Обнародован текст Томоса на украинском языке: «Богом хранимая земля»

Читати українською
варфоломей, вручение томоса украине варфоломей, вручение томоса украине

Перевод подписанного Вселенским Патриархом Варфоломеем І текста Томоса об автокефалии УПЦ опубликовали в сети

Несколько часов назад Вселенский патриарх Варфоломей подписал Томос об автокефалии для Православной церкви Украины, сейчас украинская делегация обнародовала текст исторического документа.

«… Наша Святая Христова Великая Церковь благословляет и провозглашает Православную Церковь Украины Автокефальной… Для постоянного сохранения выдается этот Патриарший и Синодальный Томос, написанный и подписанный в кодексе нашей Великой Христовой Константинопольской церкви…», — говорится в документе, фотокопии которого приводит посол Украины в Турции Андрей Сыбига.

Напомним, сегодня, 5 января произошло историческое для Украины событие — Вселенский патриарх Варфоломей подписал Томос об автокефалии единой Православной церкви Украины.

О подписании долгожданного церковного документа велась прямая трансляция из Стамбула.

Церемония  состоялась в патриаршем храме Святого Георгия на территории Вселенского патриархата.

Известно, что накануне в Турцию прибыла официальная делегация Украины во главе с президентом Петром Порошенко и предстоятелем ПЦУ митрополитом Епифанием.

В воскресенье, 6 января, в канун Святого Рождества в Патриаршем храме Святого Георгия в 8:30 состоится божественная литургия, которую будут совместно отправлять Вселенский патриарх Варфоломей и митрополит Епифаний. После нее предстоятель ПЦУ получит Томос.

Солнечное затмение на Святвечер 6 января: что категорически нельзя делать

Перед подписанием документа об автокефалии состоялся молебен, на котором присутствовали президент Украины Петр Порошенко, глава МИД Павел Климкин, спикер Рады Андрей Парубий, глава ПЦУ митрополит Епифаний, константинопольские священники, а также другие украинские политики.

Известно, что в пятницу, 4 января иконописец и каллиграф иеромонах Лука привез вселенскому патриарху Варфоломею в Стамбул текст-оригинал Томоса о предоставлении автокефалии Православной церкви в Украине.

Такую информацию на своей странице в Facebook опубликовал митрополит Александр Драбинко.

Текст для Вселенского патриарха оформили на пергаменте в Ксенофонтсом монастыре на Афоне.

Напомним, что скандального настоятеля Лавры митрополита Павла выселяют

Как сообщала Politeka, московские попы устроили провокацию накануне Собора

Также Politeka писала о том, что Объединительный собор и военное положение вошли в ТОП-5 событий 2018 года в Украине

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = 'https://connect.facebook.net/de_DE/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2'; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Позиция силы: эксперт объяснил, почему переговоры о вступлении Украины в ЕС идут тяжело

«Приходит по костям своих предшественников»: эксперт рассказал о новом премьере Британии

«Европа ограничена в инструментах»: эксперт объяснил, почему буксуют санкции против рф

«Задача трех тел»: эксперт объяснил, почему война между Европой и россией неизбежна

Смерть Линдси Грэма имеет больше информационно-политический эффект, нежели реальное влияние, – политолог

Выборы в Госдуму и мобилизация: эксперт объяснил, почему надо спешить дожать рф к перемирию

«Мы не бизнесом занимаемся»: эксперт объяснил, почему Трамп все время говорит о сделке, а не о мире

«Могут быть неожиданности»: эксперт оценил, чего ожидать от саммита НАТО в Анкаре

Это попытка выдать желаемое за действительное: эксперт объяснил, почему вдруг все заговорили о мире уже этой осенью

В классической политологии, истории это предвестник войны, – эксперт о решении рф закрыть КПП с Европой

Это мы добились того, что Трамп перешел на нашу сторону, – политтехнолог об ударах по рф

Арест танкеров теневого флота рф: эксперт оценил, начнет ли Европа блокировать Балтийское море

Вашингтон не против подождать, пока россия истощится, – эксперт об отказе от Анкориджа

«У Украины свои интересы там»: эксперт оценил, как мы можем найти партнеров на Кавказе

«Это шанс для Украины»: эксперт оценил вероятность реального мира на Ближнем Востоке

«Навроцкий выступает тут тараном»: эксперт объяснил, кто стоит за скандалом с орденом Белого Орла

Трамп начинает верить в Украину: эксперт объяснил, почему важно победить роспропаганду в США

«Трамп отчаялся договориться с путиным»: эксперт оценил, передадут ли США Украине лицензии на Patriot

«Все зависит от судьбы сделки по Ирану»: эксперт оценил, вернут ли США санкции на российскую нефть

Показать еще