Оприлюднено текст Томосу українською мовою: “Богом збережена земля”

Читать на русском
варфоломей, вручение томоса украине

Переклад підписаного Вселенським Патріархом Варфоломієм І тексту Томосу про автокефалію УПЦ опублікували в мережі

Кілька годин тому Вселенський патріарх Варфоломій підписав Томос про автокефалію для Православної церкви України, зараз українська делегація оприлюднила текст історичного документа.

«… Наша Свята Христова Велика Церква благословляє і проголошує Православну Церкву України Автокефальною … Для постійного збереження видається цей Патріарший і Синодальний Томос, написаний і підписаний в кодексі нашої Великої Христової Константинопольської церкви …», – йдеться в документі, фотокопії якого наводить посол України в Туреччині Андрій Сибіга.

Нагадаємо, сьогодні, 5 січня відбулася історична для України подія – Вселенський патріарх Варфоломій підписав Томос про автокефалію єдиної Православної церкви України.

Про підписання довгоочікуваного церковного документа велася пряма трансляція зі Стамбула.

Церемонія відбулася в патріаршому храмі Святого Георгія на території Вселенського патріархату.

Відомо, що напередодні до Туреччини прибула офіційна делегація України на чолі з президентом Петром Порошенком та предстоятелем ПЦУ митрополитом Єпіфанієм.

У неділю, 6 січня, у переддень Святого Різдва в Патріаршому храмі Святого Георгія о 8:30 відбудеться божественна літургія, яку спільно відправлятимуть Вселенський патріарх Варфоломій і митрополит Епіфаній. Після неї предстоятель ПЦУ отримає Томос.

Перед підписанням документа про автокефалію відбувся молебень, на якому були присутні президент України Петро Порошенко, глава МЗС Павло Клімкін, спікер Ради Андрій Парубій, голова ПЦУ митрополит Епіфаній, константинопольські священики, а також інші українські політики та ієрархи.

Після цього богослужіння Варфоломій прийняв у своїй резиденції українського президента і митрополита Єпіфанія, після чого вони повернулися в храм, де і відбулося підписання Томосу.

Сонячне затемнення на Святвечір 6 січня: що категорично не можна робити

Відомо, що в п’ятницю, 4 січня іконописець і каліграф ієромонах Лука привіз вселенському патріарху Варфоломію в Стамбул текст-оригінал Томосу про надання автокефалії Православної церкви в Україні.

Таку інформацію на своїй сторінці в Facebook опублікував митрополит Олександр Драбинко.

Текс для Вселенського патріарха оформляли на пергаменті в Ксенофонтському монастирі на Афоні.

Нагадаємо, що скандального настоятеля Лаври митрополита Павла виселяють

Як повідомляла Politeka, московські попи влаштували провокацію напередодні Собору

Також Politeka писала про те, що Об’єднавчий собор і військовий стан увійшли в ТОП-5 подій 2018 року в Україні

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = 'https://connect.facebook.net/de_DE/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2'; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));


Ми геополітично починаємо перегравати росію у Середземному морі: експерт оцінив значення військової присутності України у Лівії

Страшна помилка: політтехнолог про Трампа та війну проти Ірану

«Військовим плануванням займається не Трамп»: ізраїльський офіцер оцінив, чи буде сухопутна операція США проти Ірану

Білорусь готується до війни: експерт пояснив, у які ігри грає Лукашенко

«Ми дістаємо до ключових експортних можливостей рф»: експерт оцінив, чи змусить Україна піти рф на енергетичне перемир’я

«Чи протверезить Трампа війна в Ірані?»: експерт пояснив, як виглядає світ без міжнародного права

«Все це для шоу»: експерт оцінив, чи піднімає кампанія проти України рейтинги Орбана

«Очень много конспирологии и разговоров»: эксперт объяснил, почему США начали войну против Ирана

«Ми можемо думати про так звані малі союзи»: експерт запропонував альтернативу НАТО

Карта розчленованого Ірану: експерт розповів про планету США та Ізраїлю

Дух Анкоріджа випаровується: експерт пояснив, чому переговори нікуди не рухалися

Син аятоли Хаменеї проти сина шаха Пахлаві: експерт пояснив, що відбувається в Ірані

«Людина прийшла, щоб бути миротворцем»: експерт оцінив, як далеко розкинулися війни після приходу Трампа

«Це відповідало моралі Трампа»: експерт оцінив наслідки ліквідації аятоли Хаменеї

Путін копіює Трампа: експерт оцінив, куди веде ядерний шантаж кремлю

«Тиск на Америку спрацював»: експерт пояснив, чому США утрималися від голосування в ООН 24 лютого

НАТО, імперська логіка чи провал стримування: американська експертка оцінила, чому росія напала на Україну

Нова хвиля: експерт оцінив, чи зможе Мадяр перемогти Орбана на виборах в Угорщині

«Гібридна війна крокує щосили»: експерт заявив, що росія вже веде наступ в Казахстані

Показати ще