Забороні російських книг в Україні завадить корупція – The Guardian

Боротьба України з російською пропагандою поширилася і на книги, що видаються в Росії. Депутати українського парламенту запропонували законопроект, який обмежує доступ на український ринок іноземних друкованих матеріалів з антиукраїнським змістом. Цю ідею підтримав і віце-прем’єр країни В’ячеслав Кириленко, він сподівається, що російські книги з антиукраїнською риторикою заборонять у країні до кінця 2016 року.

Як повідомляє Politeka, про боротьбу з російськими книгами в Україні написала британська ліволіберальна газета The Guardian.

Видання повідомляє, що в Україні у вільному доступі можна придбати пропагандистські російські книги, проте терпець Києва вже урвався. В інтерв’ю Guardian член правозахисної організації з Харкова Галя Койнаш заявила, зрештою цей крок влади країни досить безглуздий, однак визнає, що брехня і пропаганда з Росії, є масштабними.

«В Україні цілком легально продають книги, в яких спотворюють війну на Донбасі та навіть йдеться, що Україна не має право на існування», – заявила вона.

Український перекладач Стів Комарницький також переконаний, що заборона буде неефективною. Табу, вважає, він відкриє шлях корупції. «Забороною взагалі не можна відмежуватися від таких книг, через те, що вони доступні в Інтернеті через величезну проблему піратства. Більшість українців досить розумні та лише сміються над роботами таких ідеологів російського світу як Дугін», – каже Комарницький.

Він рекомендує владі не вдаватися до заборони книг і показати, що Україна лідер у галузі свободи слова та виявляє це навіть у найсуворіших для її існування моментах.