Як виглядають і чим займаються люди, голосом яких “говорить” метро Києва
Стало відомо, як виглядають “голоси” столичного метрополітену
Прес-служба відомства опублікувала відео, на якому можна побачити дикторів, голоси яких щодня чує кожен пасажир київського метро.
Найзнаменитішим диктором є Микола Петренко, директор Київського академічного театру ляльок, який більше 25 років озвучував всіх станцій метрополітену і нагадував поступатися місцем, не забувати свої речі і проходити в вагони, не затримуючись біля дверей.
Метро в новорічну ніч: у Києві затвердили новий графік“У минулому році Микола Петренко пішов від нас. Втім, його голос, як і раніше звучить в київській підземці. Кияни звикли до нього і хочуть, щоб він звучав як можна довше”, – інформує прес-служба.
Кілька років тому, коли Україна приймала чемпіонат Європи з футболу, виникла потреба продублювати оголошення в метро англійською мовою. Для цього залучили Ентоні Нокса – викладача Печерської міжнародної школи.
Ентоні народився і виріс у США. Працював диктором на радіо і телебаченні, в університеті коментував трансляції спортивних ігор місцевої футбольної команди.
“Найскладніше американцю вдавалися назви “Дорогожичі” та “Академмістечко”. І хоча спочатку, для киян такий дубляж станцій звучав дивно, зараз складно уявити собі наше метро без англійської дубляжу”, -розповідають співробітники метрополітену.
А харків’янка Анжеліка Вакал, за її власним визнанням, стала “голосом ескалаторів” київського метрополітену випадково. Саме її голос, розповідає про те, що метрополітен це найбезпечніший вид транспорту і нагадує, що потрібно триматися за поручні і не заступати за жовту обмежувальну лінію.
Як вже повідомляла Politeka, міністерство інфраструктури України пропонує продовжити київське метро до міжнародного аеропорту “Бориспіль”, що забезпечить зручний і швидкий зв’язок.
Джерело: Politeka