Международный аэропорт исправил название Киева: «теперь правильно»

Еще один аэропорт изменил транслитерацию столицы Украины латиницей в соответствии с национальным стандартом

В октябре прошлого года МИД Украины запустил онлайн-кампанию с хэштегом #CorrectUA. Кампания подразумевает исправление в иностранном языке название Киева с «Kiev» на «Kyiv» согласно украинскому произношению.

Так, правильную транслитерацию начали использовать в аэропортах Вильнюса, Бейрута, Торонто, Батуми, Тбилиси, Бухареста, Тель-Авива, Стамбула, Биллунна (Дания).

Теперь «Kyiv» добрался и до испанского международного аэропорта Барселоны.

Об этом появилось сообщение на странице Министерства иностранных дел Украины в Facebook: «Один из самых загруженных аэропортов мира использует #KyivNotKiev. Друзья, Международный аэропорт Барселоны присоединился к инициативе МИД CorrectUA!».

Как сообщалось ранее, всемирно известная французская певица Ванесса Паради спела песню, посвященную украинской столице.

Ванесса Паради 27 февраля 2019 года опубликовала в Youtube новый клип, снятый в Киеве и посвященный нашей столице.

Ванесса побывала в Киеве в 2016 году, когда снималась в фильме «Иней» и город произвел глубокое впечатление на актрису. Она вновь вернулась в Украину, чтобы спеть о Киеве и снять клип под названием «Kiev».

Менее чем за сутки клип просмотрело более чем 65 тысяч зрителей Youtube.

В комментариях есть отзывы поклонников артистки из разных стран. Но также присутствуют комментарии украинцев, которые винят певицу в том, что она неправильно написала название украинской столицы по-английски, ведь на сегодня правильно «Kyiv», а не «Kiev».

Также добавим, что туристическая компания Travelcircus составила список 10 лучших городов Европы, в которых можно провести незабываемый бюджетный отдых.

Так, в путеводителе указано, что в Киеве можно прекрасно провести полноценные выходные. При этом цены на популярные продукты в Киеве самые дешевые по сравнению с остальными столицами европейских стран.

Напомним, Киев попал в топ городов Европы: новый рейтинг.

Также мы писали, где в Украине лучшие города согласно рейтингам

Еще мы сообщали, что Львов попал в престижный мировой рейтинг.