Топ-3 популярных «русских народных песен», украденных у украинцев

Читати українською
флаг_украина

Много русскоязычных песен, которые давно полюбились украинским слушателям, и которые многие считали народными, на самом деле были украдены советскими авторами и композиторами у самих украинцев

Например, песня “Вот кто-то с горочки спустился”, которая стала визитной карточкой Надежды Кадишевой и Наташи Королевой – это лишь адаптированный вариант украинского романса “В саду осенним астры белые”?

“В саду осенним астры белые” – это украинский романс XIX века. Он был популярен в Украине вплоть до 60-х годов XX века.

Еще в 1961 году этот романс был опубликован в сборнике “Украинские народные романсы” с предисловием и примечаниями Леопольда Ященко. К сожалению, сведения об авторе слов и музыки – отсутствуют (назад романс и считается украинской народной песней).

Но уже через несколько лет у этой мелодии внезапно появился «автор».

Известный композитор Борис Терентьев, который хоть и родился в Киеве, но большую часть жизни провел в Москве, представил широкой общественности “свой” хит “Вот кто-то с горочки спустился”.

Кстати, вскоре после этого Терентьев стал Заслуженным деятелем искусств РСФСР.

Под Одессой разгорелся интим-скандал с участием детей: Родителей не было дома

Песня “Любо, братцы, любо” в оригинале всегда звучала на украинском языке, ведь в армии Нестора Махно 98% бойцов были этническими украинцами. И эта песня была чем-то вроде махновского гимна, а сейчас является фольклором для анархистов всего мира.

Уже доказано, что “Любо, братцы, любо” – знаменитая повстанческая песня времен освободительных соревнований 1917-1921 годов.

Однако российская “Википедия” не собирается уступать право на нее. Там говорят, что песня возникла еще в 1783 году, когда донские казаки бились с ногайцами. Хотя никаких доказательств не приводится.

Более того, если считать что эта песня была написана в XVIII веке, то логично думать, что она была написана на том языке, на котором разговаривали люди в той местности, где эта композиции творилась – на этнических казачьих землях, которые находились в Тмутаракани в Приазовье.

То есть, как говорят этнографы, “скорее всего песня была написана на малороссийском языке”.

Если посмотреть старый советский фильм Александр Пархоменко, то в этом фильме песню “Любо, братцы любо” выполняют на русском языке, но с украинским акцентом, и используют в песни украинские слова: “порубленных”, “не приходится”, “пуля”, “тосковать”.

“Ой, мороз, мороз”. Эта песня, которая считается русской народной, была популярна в Винницкой области еще в начале 1900-х годов. А звучал текст ее так (из сборника “Будьте здоровы, сосновые пороги. Народные жемчужины. Украинские народные песни”):

Ой мороз, мороз,
Еще и зима будет,
Прошу я тебя —
Не сморозь меня!
Прошу я тебя —
Не сморозь меня!

В то же время по утверждению бывшей солистки Воронежского русского хора Марии Павловны Морозовой-Уваровой, песня была написана ею в декабре 1954 году для дуэта с мужем Александром.

Но тот факт, что украинскую песню впервые задокументировали в 1936 году, говорит о том, что “Ой, мороз, мороз” – это еще один плагиат россиян.

Ранее сообщалось, что США готовы помочь украинцам в противостоянии с Российской Федерацией в Черном море. По последней информации, Пентагон готовит к отправке военный корабль в Черное море для дальнейшего сдерживания Российской Федерации.

Отмечается, что Вашингтон уже официально уведомил Турцию о намерении провести свое боевое судно через Босфор. Как известно, США обязаны предупредить об этом официальную Анкару  не менее чем за 15 дней в соответствии с конвенцией Монтре от 1936 года, регулирующую судоходство в проливах Босфори Дарданеллы, ведь именно они соединяют Черное и Средиземное моря.

К слову, мы сообщали о том, что россияне одобряют расстрел украинских военных в Керченском проливе.  Об этом говорится в результатах опроса, которые были проведены ВЦИОМ. Согласно опросу, который был проведен на территории Российской Федерации, 87% граждан РФ знают об инциденте в Керченском проливе, а 93% поддерживают прямую агрессию по отношению к Украине.

«Абсолютное большинство опрошенных (93%) считают задержание российскими пограничниками прохода украинских судов правильным», — заявляют социологи из РФ.

Сообщается, что 79% россиян уверены, что инцидент в Керченском проливе был якобы «спланированной провокацией со стороны украинских властей».

Ранее стало известно, что банды боевиков «ДНР» якобы должны объединиться и захватить Харьков и Мариуполь. Такое бредовое мнение выразил российский пропагандист, директор Центра изучения стран Ближнего Востока и Центральной Азии Семен Багдасаров.

Сделал он это в эфире любимой у оккупантов программы «Вечер с Владимиром Соловьевым» на телеканале «Россия 1».

Напомним, Россия может начать вторжение в Украину через несколько недель: 240 тысяч военных на границе.

Как сообщает Politeka, Волкер подтвердил, что США ведет войну с Россией.

Также Politeka писала, про трагедию в ночном клубе и окончательное решение УПЦ МП.

Опубликовано:

Ситуация в районе Торецка накаляется: военный эксперт объяснил, в чем опасность для ВСУ

Удары ATACMS по рф: эксперты рассказали, как это повлияет на ход войны и чем может ответить рф

Церковный праздник 21 ноября по новому календарю: почему нельзя мыть голову в этот день

Гороскоп Таро на 21 ноября для всех знаков Зодиака: планы могут измениться

Юный орел Михаил Поплавский раскрыл секрет молодости: «Это состояние души»

Что делать, если телефон выдает ошибку сети: простая инструкция по решению проблем с интернетом

Тренд на мирные переговоры не заложен, - военный эксперт рассказал, сколько будут продолжаться активные ракетные обстрелы Украины

Как очистить сковороду от нагара: простые способы без лишних трат

Зима придет в Украину раньше времени: какой будет погода на неделе с 18 по 24 ноября

Как выбрать смартфон для фото и видео: на что нужно обратить внимание, советы специалистов

Как приготовить кексы на сметане: Клопотенко раскрыл самый простой и быстрый рецепт

Как узнать график отключения света в своей области: полезные ссылки

Рецепт львовского сырника от Клопотенко: неожиданный вариант с соленой карамелью

Кимчи по-корейски: традиционный рецепт с необычным вкусом от Клопотенко

Рецепт овсяного печенья с хлопьями и орешками: Клопотенко раскрыл секреты классического десерта

Гороскоп Таро на 15 ноября для всех знаков Зодиака: прислушайтесь к подсказкам Вселенной

Как отследить местоположение SIM-карты, если украли телефон: рабочие способы для Android и iPhone

Как приготовить домашние колбаски: Клопотенко раскрыл секрет насыщенного вкуса

Как приготовить борщ за 10 минут: экспресс-рецепт от Татьяны Литвиновой

Показать еще