Вони хочуть бути почутими: українців закликали вивчати ще одну мову

Читать на русском
2ce9af4948fa6d61c0410e845656bfd3

Глава МОЗ Уляна Супрун закликала українців вивчити ще одну мову

В.о. міністра охорони здоров’я Уляна Супрун з нагоди Міжнародного дня жестових мов закликала всіх охочих вивчати мови жестів, щоби почути людей із вадами слуху.Про це вона написала у Facebook.

“Сьогодні вперше відзначається “Світовий день жестових мов”. Люди з порушенням слуху з усього світу доносять інформацію про те, що хочуть бути почутими. Щороку світ стає більш інклюзивним, водночас люди, які спілкуються мовою жестів, все ще живуть наче в окремому Всесвіті, який складно зрозумілий для більшості”, – зазначила вона.

За словами Супрун, люди й досі дуже мало обізнані з жестовими мовами, наприклад є міф, що вона одна-єдина для всіх. Насправді – це повноцінна та складна система комунікації, що має свою історію та специфічну побудову речень, яка відрізняться для кожної країни, зазначила в.о. міністра.  Це хибна практика: Супрун розкрила правду про важливий міф щодо спини

“У світі є близько 150 національних жестових мов та ще стільки ж жестомовних діалектів. Назви жестових мов здебільшого створюються за територіальним принципом (наприклад, у США, Великій Британії та Австралії використовується не англійська, а американська, британська та австралійська жестові мови відповідно, до того ж вони не схожі одна на одну). В Україні нечуючі люди спілкуються українською жестовою мовою (УЖМ). Часто лише між собою, адже більшість українського інформаційного простору не залучена до мови жестів”, – повідомила вона.

Супрун наголосила, що відсутність дубляжу жестовою мовою в інформації українських медіа, нестача кваліфікованих перекладачів жестової мови, відсутність у системі освіти навчання для дітей з порушенням слуху мовою жестів – це лише верхівка айсберга проблем, з якими стикаються люди з порушеннями слуху в Україні щодня.

“Окрім системних змін, які ми маємо зробити для побудови інклюзивного суспільства на державному рівні, ми можемо щодня втілювати зміни особисто. Кожен може почути людей поруч, якщо докладатиме зусиль. В інтернеті є багато ресурсів, які допоможуть познайомитися з мовою жестів, наприклад словник, де можна побачити переклад будь-якого слова жестовими мовами різних країн. Також можна записатися на курси мови жестів, наприклад у Центрі української жестової мови. Або на курси жестової мови від громадської організації “Відчуй”, – повідомила чиновниця.

Нагадаємо, все набагато небезпечніше, ніж ви уявляли: розвіяно найпоширеніші міфи про струс мозку

Як повідомляла Politeka, Супрун розвінчала літні кулінарні міфи

Також Politeka писала, що Супрун розвінчала міфи про популярний спосіб лікування, про це повинен знати кожен


Підвищення тарифів на комунальні послуги в Житомирській області: якими будуть ціни

Дефіцит продуктів у Дніпропетровській області: чого саме торкнулася нова проблема

Новий графік руху транспорту в Вінниці: що зміниться для пасажирів

Новий графік руху поїздів у Кіровоградській області: маршрут деяких рейсів змінився

Обмеження руху транспорту в Вінниці: де і чому перекриють важливі дороги

Безкоштовне житло для ВПО в Вінницькій області: де знайти затишний варіант

Обмеження руху транспорту в Черкасах: на яких вулицях і коли перекриють проїзд

Підвищення тарифів на комунальні послуги у Хмельницькій області: нові ціни вже відомі

Обмеження руху транспорту в Закарпатській області: де на два місяці закрили важливу дорогу

Доплати для пенсіонерів у Миколаївській області: яким категоріям доступні щомісячні виплати

Підвищення тарифів на комунальні послуги в Миколаївській області: вартість суттєво змінилася

Подорожчання продуктів в Одесі: що відбувається з цінами в магазинах

Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Запорізькій області: кому безкоштовно відновлять житло

Підвищення тарифів на комунальні послуги в Дніпропетровській області: що відбулося в червні

Дефіцит молочних продуктів в Кіровоградській області: проблема вже загострюється

Дефіцит продуктів в Запоріжжі: знову зʼявилися проблеми

Подорожчання проїзду в Запоріжжі: як саме оновили ціни

Обмеження руху транспорту в Тернополі: де не можна буде проїхати два тижні

Як отримати безкоштовні продукти для ВПО та пенсіонерів у Дніпрі: покрокова інструкція

Показати ще