Скільки років сучасній російській мові та звідки взагалі взявся цей русскій мір

Читать на русском
Скільки років сучасній російській мові та звідки взагалі взявся цей русскій мір Скільки років сучасній російській мові та звідки взагалі взявся цей русскій мір

Спеціально поліз на Ютуб подивитися інтерв’ю російському інтернет-каналу російського професора на питання про те, скільки років сучасній російській мові. Таких відео вдосталь, можна погуглити. Відповідь: близько 200 років.

З ініціатив Ломоносова почалося конструктивне стягання елементів церковно-староболгарської, якою писалися завезені біблії і церковні писання, якою спілкувалися між собою навчені ченці, з місцевими московитськими діалектами та говірками в одну мову.

І так, назв місяців там оригінальних (справді старослов’янських, корінням у Київську Русь) немає, як, наприклад, у тій-таки українській або білоруській, і багато чого іншого.

Ведучий запитав, може, загублено, а професор так м’яко відповів, мовляв, не можна втратити те, чого не було.

Я не хочу продовжувати цей спір із росіянами.

У них і так відбувається крах усіх основних кліше і шаблонів про самих себе, і далі їм буде ще важче, бо вони самі вже підозрюють, що доведеться шукати самих себе заново.

Бо, крім усього іншого ними власноруч розгубленого і розваленого за останнє сторіччя, починаючи з краху імперії, тепер втрачено монополію і на трактування історії, і на церкву, і це ще далеко не кінець.

І так, за словами тієї-таки російської професури, в перших грамотах стародавнього Новгорода згадується, що новгородці “ходили на Русь”, тобто в Чернігів і Київ.

Тобто нерозумно ходити “з Русі на Русь”. Вони точно себе ідентифікували окремо.

Слова “Русь” і “руси” мають норманське походження, і позначали у різних північних народів варіанти перекладів “веслярі” або навіть “шведи”.

Ще раз про автокефалію: що навіює своїй пастві філія РПЦ в Україні

Тож бажаю їм швидше повернутися до подібної самоідентифікації, і зайнятися своїми власними справами, а не лізти в чужі.

Олексій Нестеренко, блогер

Опубліковано:
Теги:

Кинуть, як із Будапештським меморандумом, – Михайло Шейтельман про пропозицію вступу до НАТО в обмін на здачу Донбасу

Заатлантичні ліві: експерт пояснив, що за демократи перемогли на виборах до Конгресу

Треба летіти на машині часу назад, у 2021 рік, – Михайло Шейтельман про старі-нові вимоги росії до НАТО

Київ не підготовлений так, як жодне місто в Україні, – Микола Томенко про зиму та обстріли

Юрій Ванетик розповів про наслідки для Трампа та всього світу листопадових виборів у США

В Абу-Дабі ділитимуть Європу, – Михайло Шейтельман про мирні переговори

Вирішили на переговорах в Абу-Дабі не Україну з росією мирити, а переділювати карту Європи, – Михайло Шейтельман

Така соціальна нерівність була, може, у часи кріпацтва, – Микола Томенко

Дизельна угода зникла наступного дня після поразки республіканців, – Михайло Шейтельман

Якщо путін виживе, війна росії з Європою є абсолютно неминуча, - Михайло Шейтельман

«Демократи розтоптали республіканців»: експерт оцінив результати виборів до Конгресу США

Це було восьме перемир’я і перше, під час якого не було бойових зіткнень, – Олександр Мусієнко про Олешки

Заробили три копійки на цьому дизелі у геополітичних масштабах, – Михайло Шейтельман про Трампа та його угоди з путіним

Машина і мислення: відомий хірург розповів про роль ШІ у сучасній медицині

Перемога над Вучичем: експерт оцінив, як зміниться політика Сербії після парламентських виборів

Це підігрування росії і різним радикальним течіям, – Микола Томенко про акцент на антисемітизмі, якого в Україні немає

Ця домовленість може зірватися будь-якої миті, – Михайло Шейтельман про перемир'я в Олешках

Кремлю дають можливість отримувати доступ до технологій, – Олександр Мусієнко про нову російську ракету «Філін»

Ми придумуємо собі очікування з боку США, а потім у нас розчарування, – Микола Томенко про позицію Трампа

Показати ще