Американський журнал стане “російськомовним” заради Путіна і Трампа – фото

Читать на русском
Трамп-путин

Новий номер журналу The New Yorker вийде з обкладинкою, де буде російською написано «The Нью-Йоркер»

Як передає Meduza, основним матеріалом номера стане стаття Евана Осноса, Девіда Ремніка і Джошуа Яффи «Трамп, Путін і нова холодна війна», що присвячена втручанню РФ у вибори президента США і російсько-американським відносинам.

На обкладинці зображено Володимира Путіна в позі Юстас Тіллі – вигаданого денді, зображеного на першій обкладинці The New Yorker в 1925 році (журнал постійно пародіює цю обкладинку – зазвичай у лютому, коли святкує чергову річницю першого випуску).

«Автор обкладинки Баррі Блітт уявляє майбутнє, в якому наш символ перетворився на Юстаса Володимировича Тіллі, а метелик, якого той розглядає, – ні що інше, як вражений Дональд Трамп», – пояснили в редакції журналу.


"Ця війна потрібна психам": музикант Шевчук різко висловився у бік кремлівських агресорів

У росії затаїли образу на Казахстан через відмову в агресії проти України: ОДКБ поставила крапку

18-річний хлопець влаштував стрілянину в магазині та зняв усе на відео, багато жертв: деталі трагедії в США

Підбирається до житлових будинків: у росії НС через масштабну пожежу, не можуть загасити

"У кремлі ходить найвеселіший": стало відомо, хто в рф зараз другий після путіна

У росії спалахнула електростанція, чорний дим до небес: "Пожежа сталася після..."

"Заходь - не хочу": путін своїм рішенням "відкрив" кордони для Японії і талібів

У росії спалахнула нова масштабна пожежа: що горить цього разу: "полум'ям охопило..."

Друга армія світу вчилася літати: в рф зіткнулися два вертольоти, з'явилися кадри з місця НП

"Ми це так просто не залишимо": у Казахстані відповіли кремлівським холуям, підтримавши Україну

Чистки тривають: ще один російський олігарх з дружиною і дочкою раптово "наклали на себе руки"

У росії палає найбільший хімзавод, все в чорному диму: що відомо про постраждалих

Слідом за "Москвою" приреченим виявився "Адмірал Кузнєцов": подробиці того, що сталося

В руках був пістолет: знайдено тіла російського олігарха, його дружини і дочки

"Обмакронився": президент Франції зробив скандальну заяву про звірства рф в Україні

Нові санкції застали економіку рф зненацька: у путіна заговорили про крах

"Потенційно небезпечний" астероїд наближається до землі: названа ключова дата

"Обміняли ноги на медальки": у росії урочисто "нагородили" окупантів, які стали інвалідами

Виступ пропутінської співачки Валерії з ганьбою зірвали в Дубаї: "підтримує режим"

Показати ще