Монатик, відмовившись перекладати пісні українською, почав повчати Дантеса: "Вже всі знають"

Екс-чоловік Наді Дорофєєвої Володимир Дантес розкрив, чому переклав одну зі своїх найпопулярніших пісень.
Читать на русском
Володимир Дантес

Екс-чоловік Наді Дорофєєвої Володимир Дантес поділився деталями про свою оновлену версію знаменитої в минулому пісні.

Раніше в рамках цього туру Монатик запросив свого колегу та друга Володимира Дантеса на сцену. Дантес виступив із прем'єрою своєї пісні "Чуєш".

Проте найнесподіваніший момент стався пізніше, коли Монатик та Дантес разом виконали пісню "Дівчинка Оля" гурту "ДіО Фільми", хіт 2000-х років. У цьому виконанні пісня вперше пролунала українською мовою.

У мережі також з'явились деталі несподіваної роботи. Перекласти російськомовні пісні українською Дантесу порадив саме Monatik. Той самий, котрий ще рік тому казав, що перекладати нічого не хоче. На шоу Жені Яновича "20:23" Дантес розповів, що вже переклав чотири хіти.

«Мене переконав Діма Монатік. Він каже: «Млинець, ти так кайфонеш. Ти начебто написав нову пісню, але яку вже всі знають», - поділився артист.

Варто зазначити, що екс-чоловік Наді Дорофєєвої Володимир Дантес - відомий український співак. Зірка розлучився з дружиною після 10 років відносин, після чого Дорофєєва пішла до друга сім'ї - ресторатора Михайла Кацуріна. Але Дантес не залишився один, адже почав стосунки з колишньою дружиною найкращого друга – Дашею Кацуріною.

Останні новини України:

Нагадаємо, екс-чоловік Дорофєєвої Дантес розповів про свою поїздку на Херсонщину.

А ще Politeka повідомляла, що лихо трапилося з екс-чоловіком Дорофєєвим Дантесом, зірка поділився

Також Politeka писала, що екс-чоловік Дорофєєвої Дантес наочно показав, чому не миє голову


Всеукраїнський трек у рамках відновлення: Закарпаття заручилося важливою підтримкою Міндовкілля

Фотографії вас здивують: як покращити камеру телефону за допомогою однієї хитрощі

"Били саме туди": окупанти змінили тактику ракетних ударів, у чому небезпека

Як виростити ранні огірки хрусткими та солодкими поза теплицею: секрети досвідчених городників

"Потрібно з великою обережністю": експерт розкрив важливу інформацію про ракетні обстріли

Смартфон погано ловить Wi-Fi: що потрібно зробити, щоб вирішити цю проблему

"Намагаються просуватися убік": експерт розкрив, де окупанти готуються до нового прориву

Виросте пишна та ароматна: коли навесні потрібно висаджувати петрушку

Масова мобілізація та новий формат військ: розкрито план окупантів на 2024 рік

Нові масовані удари: ворог накопичив ракети, українців попередили, якими тепер будуть атаки

Втомитеся викликати майстра: названі місця в будинку, де не можна ставити холодильник

"Найближчим часом буде ліквідована": зʼявилися сумні новини з Лиманського напрямку

Ситуація на фронті різко змінилася: чим обернулися операції в Курській і Бєлгородській областях рф

Ситуація навколо Бахмута несподівано змінилася: окупанти знайшли собі дві нові цілі

Що зробити, якщо смартфон впав у воду: важливі поради, які врятують ваш пристрій

Названо шкідливий засіб, що міститься у горщиках магазинних орхідей: краще відразу пересадити

Як правильно виростити хрумкі та солодкі огірки в бочці: покрокова інструкція

Як перетворити смартфон на модем: простий лайфхак

Кротів на дачі та городі більше не буде: як позбутися непроханих гостей

Показати ще