"Завтра можу не прокинутися": Монатик несподівано висловився про своє життя після виходу кліпу
Цього разу український артист та композитор MONATIK радує своїх шанувальників новим релізом – україномовною версією відомої пісні.
MONATIK, справжнє ім'я Дмитро Монатик, представив відремонтовану версію треку "Те, від чого божеволіє". Він сам оголосив, що переклав пісню українською мовою, і нова версія називається "Те, від чого без розуму".
За словами Монатика, «ремонту» і сам кліп, хоча раніше ролик уже здобув безліч нагород на музичних преміях як Кращий кліп року.
«Працюючи над перекладом я постійно ставив собі запитання: «Чи ця емоція час?». Але, зрештою, зрозумів, що сьогодні проживаю щодня, як останній. Адже завтра можу не прокинутися.
Розумію це, упокорюся з цим. Тому сьогодні зашиваю душу завдяки музиці. Бо завтра душа знову може порватися вщент, але ми знову робитимемо все, щоб її врятувати і відремонтувати. Танцювати, як востаннє», - поділився Монатик.
Він також процитував слова Лесі Українки: «...щоб не плакати, я сміялася». Таким чином артист хотів сказати, що хоче емоційної творчості, викласти усі свої сили та не пошкодувати про це.
Останні новини України:
Як повідомляла Politeka, "Буде хлопчик?": екс-"Холостяк" Макацарія захопив кадрами із вагітною дружиною.
Також Politeka писала, що "Як намальована" Дорофєєва "влаштувала пожежу" кадрами з Нью-Йорка.