Тезка Кім Чен Ина постраждала від американських санкцій

Тезка глави КНДР, мешканка Південної Кореї 45-річна Кім Чен Ин не змогла здійснити банківський переказ, оскільки його заблокувала американська сторона через санкції щодо північнокорейського лідера, передає The Hankyoreh.

За словами співробітників банку Shinhan, на початку серпня жінка відправила через Сеульську філію банку 27 тисяч доларів своїй сестрі, яка проживає в ПАР на покупку житла. Однак вони так і не були отримані.

Через понад 20 днів з’ясувалося, що кошти повинні були пройти через один з американських банків – Standard Chartered, після чого відправитися в Африку. Але південноафриканський банк повернув гроші в Standard Chartered, так як ім’я відправника викликало підозри, що кошти можуть бути використані для фінансування тероризму. У підсумку співробітники американського банку вирішили діяти в рамках політики Вашингтона, який відправив Кім Чен Ина під санкції, і заблокували переказ.

Варто відзначити, що ім’я південнокорейської жінки пишеться трохи інакше, ніж ім’я північнокорейського правителя. Але банківські працівники не звернули на це уваги. “Уряд США в курсі, що один і той же корейське ім’я може записуватися англійською по-різному, тому вони відстежують всі імена, які звучать схоже з тими, що знаходяться в чорному списку”, – розповів представник банку.

За словами керівництва банку, переклад буде виконаний лише після закінчення перевірки, яка повинна підтвердити або спростувати приналежність грошей Кім Чен Ину. У південнокорейському банку запевнили, що ведуть переговори зі своїми партнерами з США.

“Ми навіть послали Standard Chartered документи, що підтверджують особу Кім, але у банку сувора політика з розслідувань фінансування тероризму, і неможливо дізнатися, скільки часу це займе”, – поскаржилися співробітники банку Shinhan.

Нагадаємо, в американському штаті Флорида тезку російського президента Володимира Путіна віддали під суд за звинуваченням  у незаконному проникненні на територію супермаркету та опорі офіцерам поліції.

Як писала Politeka, український політик, заступник голови Верховної Ради Ірина Геращенко іронічно прокоментувала повідомлення про вихід своєї повної тезки, стрибунки у висоту Ірини Геращенко до фінальної частини Олімпійських ігор в Ріо-де-Жанейро.